Di colpo vedo che la cliente successiva è una donna orribile e... odiosa coi capelli arancioni.
Najednom primetim da je iduæi kupac...jeziva, neugodna žena jarko narandžaste kose.
Ora, questo è il momento di adulare la cliente.
Ovo je dobar trenutak za ugodan razgovor s klijentom.
Tu... tu sei la cliente di Bex.
Tebi?! Ti si klijent od Bex.
Abbiamo parlato con la cliente e abbiamo pensato a una cifra più adeguata.
Razgovarali smo s našim klijentom. Složili smo se oko iznosa za koji smatramo da je više nego pošten.
Beh, vorrai scusarti anche con la cliente che ha trovato un Lego nella sua pizza.
Pa, možeš se takoðer isprièati gostu, koji je našao "Lego" u svojoj pizzi.
Dopo anni di abuso sistematico, la cliente improvvisamente non ha avuto altra opzione che una calibro 12.
Nakon godina sistematskog zlostavljanja, njegova klijentkinja iznenada nije imala drugog izbora do 12-ice.
Hai mentito dicendo di essere la cliente, e quella lettera fasulla lasciatami da Eddie il Sorriso.
Lagala si o tome da si klijent, i to lazhno pismo me je odvelo do Edija"Love".
Nel versargli lo scotch che egli aveva chiesto, la cliente inizio' a chiedersi come precisamente lui pensasse di occultare i suoi beni al marito dal quale stava per divorziare.
Dok mu je sipala viski, koji je tražio, klijent se zapitao, kako æe taèno, da sakrije njenu imovinu, od njenog muža od koga se razvodi?
Ed a quel punto, la cliente se ne usci' con un suggerimento tutto suo:
Ta da je, klijent, ponudio svoje rešenje... Treba da slomimo prozor.
La cliente abituale di Mario ha detto che quando la moglie si era ammalata, era diventato il suo infermiere.
Mariova redovna mušterija je rekla da kada mu se supruga razbolela, da je postao njen negovatelj.
La cliente e' un'insegnante di scuola elementare, Jennifer...
Klijentkinja je uèiteljica drugog razreda. Jennifer...
Beh, ma l'unico modo per annullare l'accordo e ottenere meta' del patrimonio coniugale e' ottenere un ordine dal giudice, quindi la cliente deve testimoniare.
Jedini naèin da se predbraèni ugovor poništi i steèena dobra podijele je sudski nalog od suca, tako da klijenti moraju svjedoèiti.
Ovvio che te ne volevo parlare, ma se la cliente dice che lo vuole tenere per se'...
Naravno da sam hteo da prièam sa tobom. Ali kada klijent želi diskreciju...
Credimi, da consigliere dei tuoi creditori ti dico che e' nell'interesse di tutti loro che tu ti rimetta in piedi, e che ridiventi la cliente di prima classe che eri in passato.
Veruj mi, kao savetnik tvojim poveriocima, svima je u interesu da se vratiš na noge, i postaneš kupac br. 1 koji si i bila u prošlosti.
Quando la cliente apre la porta... cosa vede?
Kada mušterija otvori vrata, šta mora da vidi?
Sembra che la cliente al tavolo dieci stia soffocando e io la soccorrerei, ma l'ultima volta che ho fatto la Heimlich a una bianca, mi sono fatto sei mesi nella prigione di Birmingham.
Mušterija za stolom br. 10 se guši i ja bih joj rado pomogao. Ali zadnji put kad sam belkinji pomogao, završio sam u zatvoru.
Litigo' con la cliente, perche' la cliente disse che la macchia l'aveva fatta la lavanderia, e Celine disse:
Ona se svaðala, jer je klijentkinja insistirala da je njena odeæa uprljana ovde.
E la cliente disse: "Si', ma a condizione che Celine chieda scusa".
Klijentkinja se složila, pod uslovom da se Selina izvine.
Possono aiutare a creare una nuova identita' per la cliente.
OBIÈNO IM POMOGNU DA STVORE NOV IDENTITET.
La cliente ha gia' pagato, meglio non farla aspettare.
Nebi smjeli pustiti mušteriju da èeka.
In pratica, abbiamo fatto incazzare la cliente senza ricavarne nulla.
Разљутили смо клијента и још немамо ништа да јој покажемо.
Temeva che la cliente si potesse vendicare?
Da li se plašila da æe joj mušterija nešto uraditi?
Beh, la cliente mi aveva dato la chiave, per cui... tecnicamente, e' una zona grigia.
Klijentkinja mi je dala kljuèeve, tako da... Tehnièki, to je sivo podruèje.
La accusiamo di interferenza nel rapporto con la cliente.
TUŽIMO JE ZA MEŠANJE U ODNOS ADVOKAT/KLIJENT.
A volte la cliente non sa neppure cosa vuole.
Ponekad klijentkinja ni ne zna šta joj treba.
Vostro Onore, la signora Keating ha appena violato il suo giuramento di mantenere segrete le comunicazioni private con la cliente.
Upravo je prekršila dužnost èuvanja tajne izmeðu nje i klijenta.
E non sarebbe divertente uscire a bere con la cliente?
Zar ne bi bilo zabavno piti s klijentkinjom?
Io non mi farò fregare, quindi, se non ti spiace, vorrei vedere la cliente.
Ako nemaš ništa protiv, volela bih da vidim svog klijenta.
0.92439794540405s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Najednom primetim da je iduæi kupac...jeziva, neugodna žena jarko narandžaste kose. 